The Buffalo Bills continued to target improving their pass rush in free agency by signing defensive end Mark Anderson.