The Colorado Rockies have optioned struggling right-handed reliever Wilton Lopez to Triple-A Colorado Springs. The team recalled infielder Josh Rutledge, who was available for the game Wednesday against the Chicago White Sox. Read more http://espn.go.com/mlb/story/_/id/10756811/colorado-rockies-option-reliever-wilton-lopez-minors