I totally agree, I wouldn't argue either way.
If I were a betting man I don't think Quinn moves our current leading scorer Buch down to the 3rd line on his off side (thus putting Lafreniere on his off side as well).
Candidly though, with Chytil playing well I don't think it is a huge issue either way as that line is a very good 3rd line, and really can be better than that (assuming Gauthier is left on that line - which is what I would do if I were Quinn unless Chytil simply cannot take a FO).
As for the scratch, I don't see Rooney. 2 of Di G, Blackwell, Lemieux (who was scratched last night) seems likely to me.
Good "problems" to have.