The difference of course is that this team has a 2-way good all-star level talent with room for growth in Aldridge (which the Nash era Blazers did not have, they had the offensive talent in Zach, but not the defensive talent) - the team also has 2 young wing defenders with some offense in Wes and Batum (either one is better than Webster which was the big hope of the Nash era) - and in addition it could potentially have a good to very good player in Roy (who knows) and a good to fantastic center in Oden (who knows) in addition to expiring and some other young, cheap assets to move around.
This had to happen, honestly. The injury to Roy might have killed the Blazers greatness potential - but it might have actually enhanced them if he can come back and be a good player again - because we and LMA now know that he (LMA) can be a legit #1 option.
At this point, Miller is not an asset to keep around, he should have been the final piece to a cake that is no longer around, Camby is great, but again, short term. Joel I will miss a lot - but this team has to look to the next year or later.
As long as the core of LMA,Wes/Nic remains and remains healthy - this team will not become the Wolves.