I'm not about to excuse Harris but if he violated a team rule and/or agreement between him and Chip, after being given a second chance, there should be serious consequences. The 'devils advocate' in me is going to offer up that this was a violation - a speeding ticket. Not a criminal activity, say, fighting, criminal mischief, etc.
How many of us will knowingly violate a traffic violation sometime during the week?
I know...I know... I'm stretching it. I'm not going to pretend I know the situation and can recommend the best sanction/punishment for this situation. I trust Chip and his history of being fair with players, yet not hesitating to set an example with some of the hardest punishments in all of NCAA football.
(Masoli was with the 49ers and now plays "professional" football in Omaha)