#3 doesn't make much sense to me because if Dame couldn't adjust to moving the ball he would not have, by far, the highest Assist Rate, assist/36, and assist/possession rate of his career. And all that while having his lowest usage rate since 2014
from last season --> this season:
* assist rate: 34.6% --> 38.3%
* assist/100-possessions: 10.3 --> 12.3
* assist/36: 7.6 --> 9.3
* usage rate: 31.4% --> 29.0%
his assisted FG (24.4%) rate is a little lower than last season and 2018-19, but higher than 2019-20. So it's not like he was used to the team offense creating more than half of looks. He still has to create for teammates (which he's done a great job at), and himself (which he's struggling with)