The Clippers announcers (who were as awesome as always, btw) kept harping back to what Roy said to one of them before the game tonight about how he just doesn't have the explosion he used to. So, it's clear that realizes he can't be as effective. The opponents realize it.
Why can't Nate?
I really think Roy can be a fringe all star in a new role as an off ball player once he embraces it. He's a great midrange shooter, and his outside shot is very respectable. As a 30mpg starter, he can still be very effective. But he is not the go to guy he was a few years ago. Our fuckin coach is just oblivious to it.