Jake did some things that few others on the Blazers did:
1. He SPRINTED down the court looking for opportunities. That didn't really fit here because the Blazers didn't run despite their youth.
2. He back cut better than anyone on the roster. That was great when teammates were looking for him. Often (CJ) they weren't.
3. Very good jumper off of one leg so he could cover a tremendous amount of ground during elevation.
4. Was constantly moving, probing, looking for gaps in the defense.
Jake did get a lot of points off of lobs, back-cuts or just quick direct cuts to the basket. That seems like a very good thing. However, there where countless times and often multiple times per game that he would make that cut, be WIDE OPEN and no one would get him the ball. What he was doing was giving the Blazers an opportunity for one of the easiest baskets you can get and they either missed him or flat out ignored him.
On the occasions when he did get the ball, it because often enough that teams included him in the scouting report and those opportunities declined. But that shouldn't have been the end of it. By adjusting, which in most cases meant going way under 2-4 players that Jake was cutting around while a big hedged out. It left a myriad of counters for Stotts and the Blazers to play off of. Not ONE SINGLE TIME did I see them take advantage of that. Either Jake would be wide open for a perimeter shot or one of the bigs that was out on the screen could have dove to the basket creating a huge mismatch.
They could have had Jake also reverse his cut back around the clump of players Jake was using to create a lob situation and now he has a staight line drive to the hoop (which he was quite good at) with a defender over committed to getting around to the other side to stop a lob.
@BonesJones can likely speak to this in more detail.
Almost all of these will result in an easy look at the rim but for some reason, we never saw any of that after teams adjusted. As I've posted before, Stotts was often irritated even talking about Jake when media would have questions about him when he played well. For some reason, he just didn't seem like a Jake guy and with Hood/Baze/Mario/Little, it was going to be easy for Stotts to ignore him further.
So I'm glad for Jake he is going somewhere that someone wanted him and hope he gets the chance to build on the strengths he does have.