Arsenal (protagonist's favourite team) wins, he gets the girl. I guess just as happy...but the run across the field just in time to stop the sale of the tix in the American version is what I found really silly.
The British version has a more indie film feel, the American version much more mainstream romantic comedy. What saves the American version, IMO, is that the story and characters are still good since they come from a good book.