You can't get much from a short interview but it sounds like he is trying to learn from film and not from a coach. I don't get the impression he is getting much coaching. For example, I have noticed lately that he hands off to either CJ or Lillard who dribble into the corner and then get stopped. Leonard is set up on the three point line, but the guy guarding him gets right in his face so it's not possible to pass to him. There is a big open space between Leonard and the basket and a clear passing lane between him and the guard, and he never dives to the basket. I think he is capable of catching the ball and going strong to the basket, so why isn't he being encouraged to do it?