If that's the case, where's the harm?
I think the problem is that Roy thinks (to quote the great Charles Oakley) "if it ain't broke, don't break it" - we should just play the way we did last year, only with the improvement a year brings.
But Nate thinks: the way we played last year got us bounced in the first round, despite good play from Roy.
Nate's right.
What Nate is trying to do is get Oden more touches. Roy thinks: he's still young, he's clumsy, he'll get his in a while. Meanwhile, I'm a fucking All-NBA player, and I'm standing around useless.
Nate thinks: yes, you're standing around useless - BUT YOU DON'T HAVE TO! You could be doing more, and you're not. But the trouble is, Brandon does have his limits. He's an amazing offensive force, but he's not a great defender, and probably can't be given certain limitations (short arms, not super-duper athletic).
It's a pisser, is what it is. Roy really is going to have to change his game. We may have seen Roy at his best last year, and it might not be good enough given the kind of player he is.