There is no "conclusion" to reach. It is a simple linear regression. I'm sure you can find the summation equations online or look up the matrix method of least-squares.
Total rebounds and rebound % "measure different things" but it wouldn't be surprising to see a correlation considering they are based on similar basic stats.
I'm not suggesting anything about those stats. But if they are built on the same basic stats, I wouldn't be surprised to see a correlation. You're the one assuming a linear correlation, I have no idea what form of regression would fit the best.
I asked you if you could do it and you got pissy. If you want the data to back up your claims, go ahead and pull the raw data like I did.
Nobody ever said correlation is a bad thing. But you trying to use it to explain the variance in per isn't working, as suggested by the r-squared value.
Damn, dude. You just love trying to be bitchy. You started this thread claiming there "is a STRONG correlation" between per and usg. I posted what the stats say the strength of that correlation is. 
You started with a hypothesis about a correlation, and when somebody posts the actual data, you claim you don't see how it relates to the thread?
Um, no. My data / analysis says exactly the opposite. You might want to look into a stats course.
The p-value is ~0, as expected.