Exclusive Sly's House of Random, the 2026 Edition!

Welcome to our community

Be a part of something great, join today!

For you English nerds.

In 2000 a blogger goes to B&B. And senses something odd ..

But this is not a mystery tale. It is a history of English. Each passage is written in the English of 100 years previously. All are English. How far back until you can't understand?


1900 and 1800 easy. By 1700 getting archaic but still recognizably English. 1600, I read enough Shakespeare to be familiar with Elizabethan English. 1500 is late Middle English. Took concentration but managed. Got most of 1400, general gist of 1300. By 1200 forget it. Closer to Old than Middle English. Maybe a German speaker would understand better since Old English derived from Saxon.

How's your English?
 
For you English nerds.

In 2000 a blogger goes to B&B. And senses something odd ..

But this is not a mystery tale. It is a history of English. Each passage is written in the English of 100 years previously. All are English. How far back until you can't understand?


1900 and 1800 easy. By 1700 getting archaic but still recognizably English. 1600, I read enough Shakespeare to be familiar with Elizabethan English. 1500 is late Middle English. Took concentration but managed. Got most of 1400, general gist of 1300. By 1200 forget it. Closer to Old than Middle English. Maybe a German speaker would understand better since Old English derived from Saxon.

How's your English?

That was awesome!
 
For you English nerds.

In 2000 a blogger goes to B&B. And senses something odd ..

But this is not a mystery tale. It is a history of English. Each passage is written in the English of 100 years previously. All are English. How far back until you can't understand?


1900 and 1800 easy. By 1700 getting archaic but still recognizably English. 1600, I read enough Shakespeare to be familiar with Elizabethan English. 1500 is late Middle English. Took concentration but managed. Got most of 1400, general gist of 1300. By 1200 forget it. Closer to Old than Middle English. Maybe a German speaker would understand better since Old English derived from Saxon.

How's your English?

I think I just broke Google Translate. I posted year 1000 into it, and it said it was Norwegian and didn't translate it, lol.

1771872751100.png
 
There are letters in Middle English that no longer exist. Something that looks like f is s sound and something that looks like a p is th sound. Since I already knew u and v were interchangeable once I figured out the letters it got easier. As notes at end explain, English has been consistent for 300 years, changed slowly for several centuries but changed drastically around 1200. In biology called punctuated equilibrium. Periods of rapid evolution followed by extended stability.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top