- Joined
- Jun 10, 2007
- Messages
- 39,369
- Likes
- 3,390
- Points
- 113
It never was French. He's of German-Irish descent.
Ok. I didn't know the story behind it.
Colbert sometimes comedically claims his surname is French, but his mother's ancestry was Irish, and his father's ancestry was mostly Irish, with some German and English.[6][24][25] Originally, the name was pronounced /ˈkoʊlbərt/ in English; Stephen Colbert's father, James, wanted to pronounce the name /koʊlˈbɛər/, but maintained the /ˈkoʊlbərt/ pronunciation out of respect for his own father. He offered his children the option to pronounce the name whichever way they preferred.[16] Stephen started using /koʊlˈbɛər/ later in life when he transferred to Northwestern University, taking advantage of the opportunity to reinvent himself in a new place where no one knew him.[6] Stephen's brother Ed, an intellectual property attorney, retained /ˈkoʊlbərt/; this was shown in a February 12, 2009, appearance on The Colbert Report, when his youngest brother asked him, "/ˈkoʊlbərt/ or /koʊlˈbɛər/?" Ed responded "/ˈkoʊlbərt/", to which Stephen jokingly replied, "See you in Hell".[26]

:MARIS61:
