It's half-reporting. This is from a guy who flew up to POR for two days and came away realizing that not a single person with the team would open their mouths as to why the team is struggling. So he finds this nugget about Festus and makes it into a main point in his story-- he just downplayed the situation a bit in his interview.
There is 0 mention of Festus having
setbacks (which he did as reported by guys who actually cover the team on a daily basis), or seeking
second opinions, etc etc. It's lazy reporting-- which is par for the course with Haynes. Baffling to me how he keeps getting these gigs. I swear, Will Barton made this guy's career with that one on one thing.