I understand what you're saying. I understand you're trying to tie two things that happened at the same time together to try and make sense of things. You should understand how utterly ridiculous your assertion is. Dame is not the first player in the league to get doubled on a consistent basis. If everyone got back spasms every time they needed to work a little harder on the court there would be a lot more guys out with back spasms at this moment.
As someone who has studied statistics and work with data for a living, I dunno, I really can't help but laugh.