Ok so if I show you a video of an NBA player standing around and then turning to watch a guy Dunk I in turn have to show a video of myself watching a guy dunk in order for you to believe that I too can stand still and then twist at my hips...
The thing your equating is that when someone says, “I could do that” its about some guy in the NBA doing their job well, which no one is claiming they could do. The claim is when NBA players either dont do their jobs at all or do it badly that normal people could do that, and newflash normal people can also play basketball badly.
Its one thing if you finish a triathlon for some bozo like me to say I could do that! Its another if you epicly fail at the triathlon for me to say I could also do bad. That doesnt mean on your good days when you finish I could.
Every athlete has had bad days I dont care if you’re in 3rd grade volleyball or Lebron James and when Lebron James dribbles it off his foot out of bounds yes indeed other people can do that. What other people cant do is what makes him great, and better than us.
So sure I understand they put in hard work to be great, and I never have said I could do what they do when they’re even average for them.