The misinformation as you put it was shared by the s2 twitter as well as Casey.
When really it's not misinformation pending the narrative you wish to have of CJ.
If you think he's a blackhole on offense and believe he's MeJ, then you can always point to. 'Oh he's playing more with Lillard that's why this stat is the way it is'.
Attempting to dismiss it as Lillard makes everyone better.
Or
If you think CJ actually helps the team as he's undoubtly a legit threat on the team, that if teams don't account for him he will drop 30 on you.
Then you can use this stat as a way to prove that he makes the team better.
Whatever side of the fence you fall on I don't really care.
I was just pointing out a funny thing.
But it's not funny because people are already set in their opinion of CJ or should I say MeJ?