We need to have a couple sets to deal with exactly this. Invite the trap, have outlets in specific places where Dame can actually get the ball out of the trap, then have those outlets take the ball downhill. Their teammates should be in strategic spots to take advantage of the rotating defense, and if they're in the same spots, then it's an easy read for Moe or Aminu when they're attacking the rim.
But instead, we just run Dame into a trap, and then guys don't know what the hell to do, or where to be. And Stotts is like "Uhhh, more pick n roll?"